system.preferences.softwareupdate - Overview of the macOS Authorization Right

macOS 10.9 / 10.10 / 10.11 / 10.12 / 10.13 / 10.14

{
  'allow-root' : 'true',
  'authenticate-user' : 'true',
  'class' : 'user',
  'comment' : 'Checked by the Admin framework when making changes to the Software Update preference pane.',
  'group' : 'admin',
  'session-owner' : 'false',
  'shared' : 'true',
  'timeout' : '2147483647',
  'tries' : '10000'
}

macOS 10.7 / 10.8

{
  'allow-root' : 'true',
  'class' : 'user',
  'comment' : 'Checked by the Admin framework when making changes to the Software Update preference pane.',
  'default-button' : {
    'ar' : 'فتح القفل',
    'ca' : 'Desbloquejar',
    'cs' : 'Odemknout',
    'da' : 'Lås op',
    'de' : 'Entsperren',
    'el' : 'Ξεκλείδωμα',
    'en' : 'Unlock',
    'es' : 'Desbloquear',
    'fi' : 'Avaa',
    'fr' : 'Déverrouiller',
    'he' : 'בטל/י את הנעילה',
    'hr' : 'Otključaj',
    'hu' : 'Feloldás',
    'it' : 'Sblocca',
    'ja' : 'ロック解除',
    'ko' : '잠금 해제',
    'nb' : 'Lås opp',
    'nl' : 'Ontgrendel',
    'pl' : 'Odblokuj',
    'pt' : 'Desbloquear',
    'pt-PT' : 'Desproteger',
    'ro' : 'Deblochează',
    'ru' : 'Снять защиту',
    'sk' : 'Odomknúť',
    'sv' : 'Lås upp',
    'th' : 'ปลดล็อก',
    'tr' : 'Kilidi Aç',
    'uk' : 'Відімкнути',
    'zh-Hans' : '解锁',
    'zh-Hant' : '解鎖'
  },
  'default-prompt' : {
    'ar' : 'يحاول __APPNAME__ فتح قفل تفضيلات محدث البرامج.',
    'ca' : '__APPNAME__ està intentant desbloquejar el tauler de preferències Actualització de Programari.',
    'cs' : '__APPNAME__ se pokouší odemknout předvolby Aktualizace softwaru.',
    'da' : '__APPNAME__ prøver at låse vinduet Softwareopdatering op.',
    'de' : '__APPNAME__ versucht, die Systemeinstellung „Softwareaktualisierung“ zu entsperren.',
    'el' : 'Η εφαρμογή __APPNAME__ προσπαθεί να ξεκλειδώσει τις προτιμήσεις ενημέρωσης λογισμικού.',
    'en' : '__APPNAME__ is trying to unlock the Software Update preferences.',
    'es' : '__APPNAME__ está intentando desbloquear el panel de preferencias Actualización de Software.',
    'fi' : '__APPNAME__ yrittää avata Ohjelmiston päivitys -asetuksia.',
    'fr' : '__APPNAME__ essaie de déverrouiller les préférences Mise à jour de logiciels.',
    'he' : '״ __APPNAME__״ מבקש לבטל את הנעילה של העדפות ״עדכוני תוכנה״.',
    'hr' : '__APPNAME__ pokušava otključati postavke Ažuriranje softvera.',
    'hu' : 'A(z) __APPNAME__ megpróbálja feloldani a szoftverfrissítés beállításait.',
    'it' : '__APPNAME__ sta tentando di sbloccare le preferenze di Aggiornamento Software.',
    'ja' : '__APPNAME__ が“ソフトウェア・アップデート”環境設定のロックを解除しようとしています。',
    'ko' : '__APPNAME__이(가) 소프트웨어 업데이트 환경설정을 잠금 해제하려고 합니다.',
    'nb' : '__APPNAME__ prøver å låse opp Programvareoppdatering-valgpanelet.',
    'nl' : '__APPNAME__ probeert het voorkeurenpaneel \'Software-update\' te ontgrendelen.',
    'pl' : '__APPNAME__ próbuje odblokować preferencje uaktualnień programów.',
    'pt' : '__APPNAME__ está tentando desbloquear as preferências Atualização de Software.',
    'pt-PT' : '__APPNAME__ está a tentar desproteger as preferências de Actualização de Software.',
    'ro' : '__APPNAME__ încearcă să deblocheze preferințele Actualizare software.',
    'ru' : 'Программа «__APPNAME__» пытается снять защиту с настроек панели «Обновление программ».',
    'sk' : '__APPNAME__ sa pokúša odomknúť nastavenia aktualizácie softvéru.',
    'sv' : '__APPNAME__ försöker låsa upp inställningarna för Programuppdatering.',
    'th' : '__APPNAME__ กำลังพยายามปลดล็อกค่าปรับแต่งการอัปเดตซอฟต์แวร์',
    'tr' : '__APPNAME__, Yazılım Güncelleme tercihlerinin kilidini açmaya çalışıyor.',
    'uk' : 'Програма «__APPNAME__» намагається відімкнути параметри Оновлення системи.',
    'zh-Hans' : '“__APPNAME__”正试图解锁“软件更新”偏好设置。',
    'zh-Hant' : '“__APPNAME__”正在嘗試解鎖“軟體更新”偏好設定。'
  },
  'group' : 'admin',
  'shared' : 'true'
}